大工哲弘　見なり聞きなり

先日の「環境の杜」（ふれあいセンター）で知り合った大先輩（浦本）さんから誘われて模合に今日入会した。

この模合の会（二水会・第２週目の水曜日に開催する）というのは・・第一条件に八重山を郷里にもち会員相互の親睦をはかり、教養を高め、豊な人生を築き、古里八重山の発展に寄与する。という会則の内容である。





面白いのは、模合金を取る人（当番）が自分の専門分野の話を６０分くらい講話するという仕組み。会員（20名）は殆んど昭和の初期、大正生まれであるから人生経験豊富な先輩達。愚生が一番若い

昼１２時から食事タイムがあり、その後に当番（講話する人）、今日は宮城信勇（昨年、吉川英治賞受賞・今年90歳）が「八重山方言の音韻と特徴」をお話された。



講話をするッサイの宮城先生


特徴はなんと言っても中舌音（なかじたおん）にあるが。子音の変化を一つ紹介しましょう・・・

①サ行のシラが「sira」が進行同化してッサ「ssa」となることがある

例、　ッサヌ「sisanu」（知らぬ）。ッサイ「sisai」しらが（白髪）

また、真水を沸かしただけの湯を八重山では・・ッサユ～（白湯）という。
これが、日本の古語も白湯（さーゆ）と言っていたのを、今でも八重山では（ッサユ～）沖縄本島では（サ～ユ～）と言っているのは、国語との関連性は大きく。目に鱗であった。八重山島唄を勉強するには、言葉の音韻は大事である。

来月も楽しみだが、残念ながら東京（沖縄トラッド）公演である。


そういえば・・
今日から鹿児島・日置市でＮＨＫの公開番組「それいけ！民謡うた祭り」の収録で発ちます。日置市は初めて、鹿児島の皆さん！よろしくお願いします。